| Home |
| Excerpts from 'The Poverty of Philosophy' |
|
A)
Economic categories are only the theoretical expressions, the
abstractions of the social relations of production. M. Proudhon,
holding this upside down like a true philosopher, sees in actual
relations nothing but the incarnation of the principles, of these
categories, which were slumbering — so M. Proudhon the philosopher
tells us — in the bosom of the "impersonal reason of
humanity". M.
Proudhon the economists understands very well that men make cloth,
linen, or silk materials in definite relations of production. But what
he has not understood is that these definite social relations are just
as much produced by men as linen, flax, etc. Social relations are
closely bound up with productive forces. In acquiring new productive
forces men change their mode of production; and in changing their mode
of production, in changing the way of earning their living, they change
all their social relations. The hand-mill gives you society with the
feudal lord; the steam-mill society with the industrial capitalist. The
same men who establish their social relations in conformity with the
material productivity, produce also principles, ideas, and categories,
in conformity with their social relations. Thus
the ideas, these categories, are as little eternal as the relations they
express. They are historical and transitory products. There
is a continual movement of growth in productive forces, of destruction
in social relations, of formation in ideas; the only immutable thing is
the abstraction of movement — mors immortalis. B)
The bourgeoisie begins with a proletariat which is itself a relic of the
proletariat of feudal times. In the course of its historical
development, the bourgeoisie necessarily develops its antagonistic
character, which at first is more or less disguised, existing only in a
latent state. As the bourgeoisie develops, there develops in its
bosom a new proletariat, a modern proletariat; there develops a struggle
between the proletarian class and the bourgeoisie class, a struggle
which, before being felt, perceived, appreciated, understood, avowed,
and proclaimed aloud by both sides, expresses itself, to start with,
merely in partial and momentary conflicts, in subversive acts. On
the other hand, if all the members of the modern bourgeoisie have the
same interests inasmuch as they form a class as against another class,
they have opposite, antagonistic interests inasmuch as they stand
face-to-face with one another. This opposition of interests results from
the economic conditions of their bourgeois life. From day to day it has
becomes clearer that the production relations in which the bourgeoisie
moves have not a simple, uniform character, but a dual character; that
in the selfsame relations in which wealth is produced, poverty is also
produced; that in the selfsame relations in which there is a development
of the productive forces, there is also a force producing repression;
that these relations produce bourgeois wealth — i.e., the
wealth of the bourgeois class — only by continually annihilating the
wealth of the individual members of this class and by producing an
ever-growing proletariat. The
more the antagonistic character comes to light, the more the economists,
the scientific representatives of bourgeois production, find themselves
in conflict with their own theory; and different schools arise. C)
Just as the economists are
the scientific representatives of the bourgeois class, so the Socialists
and Communists are the theoreticians of the proletarian class.
So long as the proletariat is not yet sufficiently developed to
constitute itself as a class, and consequently so long as the struggle
itself of the proletariat with the bourgeoisie has not yet assumed a
political character, and the productive forces are not yet sufficiently
developed in the bosom of the bourgeoisie itself to enable us to catch a
glimpse of the material conditions necessary for the emancipation of the
proletariat and for the formation of a new society, these theoreticians
are merely utopians who, to meet the wants of the oppressed classes,
improvise systems and go in search of a regenerating science. But in
the measure that history moves forward, and with it the struggle of the
proletariat assumes clearer outlines, they no longer need to seek
science in their minds; they have only to take note of what is happening
before their eyes and to become its mouthpiece. So long as they look for
science and merely make systems, so long as they are at the beginning of
the struggle, they see in poverty nothing but poverty, without seeing in
it the revolutionary, subversive side, which will overthrow the old
society. From this moment, science, which is a product of the historical
movement, has associated itself consciously with it, has ceased to be
doctrinaire and has become revolutionary.
|